MATRICE ASSUEFATTA 

Siamo animali addomesticati da una società ipocrita che ci vuole zitti, sobri e obbedienti.Così nasce il conflitto.Tra quello che siamo e quello che ci costringiamo a diventare, e quando questo conflitto brucia, cerchiamo scappatoie: ci droghiamo, ci perdiamo, ci aggrappiamo a qualunque cosa ci faccia dimenticare.La verità? È che non siamo fatti per questa farsa. Abbiamo dentro un buio che nessuno vuole vedere, nemmeno noi. Ma se non lo affronti, ti divora. E allora sì, ti rifugi nella tua prigione dorata. Una bolla. Un’esistenza tossica, ma intoccabile.Questo siamo. Frutti marci di una matrice che ci ha prima creati, poi corrotti./Una matrice assuefatta./

We are animals domesticated by a hypocritical society that wants us quiet, sober, and obedient.This is how conflict is born.Between what we are and what we force ourselves to become,and when this conflict burns, we look for escape routes: we get high, we get lost, we cling to anything that makes us forget.The truth? It’s that we’re not made for this farce. We carry inside us a darkness no one wants to see,not even ourselves. But if you don’t face it, it devours you. And then yes, you take refuge in your gilded prison. A bubble. A toxic existence, yet untouchable.This is what we are. Rotten fruits of a matrix that first created us, then corrupted us./A numbed matrix./