UN viaggio alla riscoperta di sè.

Questo è il concept che sta  dietro alla

 mia collezione.

Come dalla montagna scendiamo fino ad arrivare

alle profondità dell’oceano.

FERMATI.

Guardati attorno,chiudi gli occhi

e trova te stesso.

Immergiti nelle profondità, sentiti libero, leggero,

guarda le bolle prodotte dal tuo respiro salire

fino alla superfice.

A journey to self-rediscovery.

This is the concept behind the

  my collection.

As from the mountain we descend until we arrive

to the depths of the ocean.

STOP.

Look around you, close your eyes

and find yourself.

Dive into the depths, feel free, light,

watch the bubbles produced by your breath rise

up to the surface.

la collezione racconta della sospensione come un

viaggio all’interno della memoria della mia donna,

tra un infanzia inglese e una ricca di fronzoli e

volant, che si mescola allo stile urban della

donna che è oggi.

the collection talks about suspension as a journey

inside the memory of my woman,between an English

childhood and one full of frills and volant, which

mixes with the urban style of the woman she is today.