LINES IN MOTION

Il mio portfolio contiene alcuni progetti legati alla sartoria e al design.

Nelle prime pagine troviamo un abito ispirato ad Adamo ed Eva dopo la cacciata dal paradiso. Esso rappresenta la rinascita e la forza femminile nella seconda metà della sua vita terrena. I materiali evocano la connessione con la natura mentre i tagli imperfetti e dettagli grezzi simboleggiano la lotta, la libertà e l’adattamento ad un nuovo mondo, lontano dall’innocenza originaria.

Nelle pagine seguenti si trovano le foto dei corsetti, di cui ho studiato le forme e le taglie.

Poi troviamo dei capi più classici come una tutina da sposa ed una giacca elegante monopetto.

A seguire ho realizzato un outfit tutto su misura per una signora composto da corsetto, pantalone e cappotto.

Nel ultimo parte del mio portfolio ci sono 8 figurini di una collezione ispirata a Magda Butrym, chiamata Beneath the Slab.

Il cuore della collezione è un viaggio interiore che esplora il nucleo della femminilità, una lastra di essenza femminile nascosta sotto la superficie portata alla luce attraverso abiti che rivelano e allo stesso tempo proteggono. L’obbiettivo è esprimere una forza intima senza rinunciare alla delicatezza, rappresentando una femminilità che si adatta al futuro ma mantiene le sue radici profonde.

Essa fonde l’estetica metropolitana con un tocco di sogno e romanticismo; si ispira alla donna moderna che vive in città ma non rinuncia al desiderio di esprimere una femminilità delicata e sofisticata.

My portfolio contains several projects related to tailoring and design.

The first pages feature a dress inspired by Adam and Eve after their expulsion from paradise. It represents rebirth and feminine strength in the second half of their earthly life. The materials evoke a connection with nature, while the imperfect cuts and raw details symbolize struggle, freedom, and adaptation to a new world, far from original innocence.

The following pages feature photos of corsets, whose shapes and sizes I studied.

Then we find more classic pieces, such as a bridal jumpsuit and an elegant single-breasted jacket.

Next, I created a custom-made outfit for a lady, including a corset, trousers, and a coat.

The last section of my portfolio features 8 sketches from a collection inspired by Magda Butrym, called Beneath the Slab.

The heart of the collection is an inner journey that explores the core of femininity, a layer of feminine essence hidden beneath the surface, brought to light through garments that simultaneously reveal and protect. The goal is to express an intimate strength without sacrificing delicacy, representing a femininity that adapts to the future while maintaining its deep roots.

It blends metropolitan aesthetics with a touch of dreaminess and romance; it is inspired by the modern woman who lives in the city yet still desires to express a delicate and sophisticated femininity.