La collezione Athénaïs unisce il lusso e l’eleganza del palazzo di Versailles con la delicatezza e la raffinatezza del pizzo. Ispirata all’opulenza e allo splendore dei giardini, delle sale e delle feste che una volta risuonavano nel cuore della regalità francese, questa collezione cattura l’essenza di un’epoca di grande bellezza e sofisticazione. Il made in Italy e l’artigianato toscano sono stati fondamentali per la creazione di Athénaïs I corsetti in metallo creati, ispirati a Luigi XIV, il Re Sole, rappresentano un tributo alla regalità e alla magnificenza dell’epoca barocca. I cancelli in metallo, fondamentali per la loro maestosità, sono stati reinterpretati attraverso un design molto studiato che richiama l’eleganza e la grandiosità delle residenze reali. Il volto di Luigi XIV, lavorato con la tecnica dello sbalzo, emerge come un’icona di potere, enfatizzato dall’uso dell’oro che simboleggia la corte francese. Ogni corsetto è un’opera d’arte che celebra il gusto e lo splendore del periodo, trasformando la storia in un capolavoro di moda contemporanea. Dimostrazione che artigianato, storia e moda sono indissolubili.

The Athénaïs collection combines the luxury and elegance of the Palace of Versailles with the delicacy and refinement of lace. Inspired by the opulence and splendor of the gardens, halls, and festivities that once resonated in the heart of French royalty, this collection captures the essence of an era of great beauty and sophistication. Made in Italy and Tuscan craftsmanship have been fundamental in the creation of Athénaïs. The metal corsets, inspired by Louis XIV, the Sun King, pay tribute to the royalty and magnificence of the Baroque era. The metal gates, essential for their majesty, have been reinterpreted through a meticulously studied design that evokes the elegance and grandeur of royal residences. The face of Louis XIV, crafted with the embossing technique, emerges as an icon of power, emphasized by the use of gold that symbolizes the French court. Each corset is a work of art that celebrates the taste and splendor of the period, transforming history into a masterpiece of contemporary fashion. It is a demonstration that craftsmanship, history, and fashion are inseparable.